 |
9/5/2008 ESD01166 - An Important Moment in Benedict’s Relationship With the Jews |
|
April 18, 2008 |
|
| Chan, Sewell |
The New York Times |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La visita di papa Benedetto XVI alla sinagoga di Washington, un'occasione per conoscere per migliorare le relazioni tre ebrei e cattolici. Contiene anche il testo, in lingua inglese, del breve discorso del papa. |
| |
 |
9/5/2008 ESD01165 - A blessing from Sanibel to the Vatican |
|
2008 |
|
| Warner, Dan |
The News-Press [Florida] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L'augurio ebraico 'Sii forte e coraggioso' è stato consegnato a papa Benedetto XVI dal rabbino Sanibel Island in un incontro privato presso il centro culturale 'Pope John Paul II' di Washington, D.C. |
| |
 |
9/5/2008 ESD01164 - Pope meets with US Jews amid Latin prayer controversy |
|
April 17, 2008 |
|
| AFP |
European Jewish Press |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Incontro di papa Benedetto XVI con la comunità ebraica in occasione del suo viaggio negli USA, per porre fine alla controversia sulla preghiera cattolica del venerdì Santo per gli ebrei. |
| |
 |
09/05/2008 ESD01163 - Israelitische Kultusgemeinde setzt interkonfessionellen Gespräche mit der katholischen Kirche aus und geht auf Konfrontationskurs - Kardinal Schönborn veröffentlicht Klarstellung |
|
s. d. |
|
| s. n. |
Katholische Nachrichten |
|
|
Schonborn, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
La comunità ebraica austriaca ha annunciato che sospenderà il dialogo con la Chiesa cattolica per un periodo imprecisato di tempo, in seguito alla controversia legata alla preghiera per gli ebrei del Venerdì Santo. In questo si allinea a quanto stabilito anche dai responsabili ebrei in Italia e Germania. Nella seconda parte, un articolo chiarificatore del card. Schonborn sottolinea i passi avanti compiuti nel dialogo ebraico-cattolico, insieme ai momenti di confusione creati da alcuni eventi come la beatificazione di Pio IX e la questione di Pio XII, e ritiene che la salvezza attraverso Cristo è mediata in due modalità. |
| |
 |
9/5/2008 ESD01162 - The Pope Goes to Shul |
|
s. d. |
|
| Maryles, Harry |
Emes ve-Emunah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commento di un rabbino alla visita di Benedetto XVI alla sinagoga ortodossa di New York. L'Autore di chiede se questa visita sia in linea con il precetto halachico che vieta ai rappresentanti di religioni considerate 'Avodah Zara' di rivolgersi agli ebrei. Conclude che, nonostante il passato, in ogni caso va colta l'opportunità dell'offerta dell'amicizia. |
| |
 |
9/5/2008 ESD01161 - La cultura ebraico-cristiana al centro di un incontro in Vaticano |
|
12 marzo 2008 |
|
| s. n. |
Zenit - Il Mondo visto da Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il rapporto culturale tra ebraismo e cristianesimo è stato al centro di un incontro svoltosi in Vaticano sul tema “Israele e Vaticano: riflessioni sulla cultura ebraico-cristiana”, promosso dal Pontificio Consiglio della Cultura e dall'Ambasciata d'Israele presso la Santa Sede. |
| |
 |
9/5/2008 ESD01160 - Aumenta l’interesse cattolico per il mondo ebraico. Intervista al presidente dell’Amicizia ebraico-cristiana di Valencia |
|
28 febbraio 2008 |
|
| Álvarez, Inmaculada |
Zenit - Il Mondo visto da Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cresce l’interesse dei cattolici per il mondo ebraico, per i nostri “fratelli maggiori nella fede”, ha affermato il presidente e fondatore dell’associazione Amicizia ebraico-cristiana di Valencia, Francisco Fontana Tormo. In questa intervista, Fontana parla del suo lavoro e della sua Associazione, e dello stato delle relazioni ebraico-cristiane. |
| |
 |
7/5/2008 ESD01159 - Praying for the Jews. Two views on the new Good Friday Prayer |
|
March 14, 2008 |
|
| Pawlikowski, John T. |
Commonweal |
|
|
Banki, Judith |
|
|
|
|
|
|
|
Due commenti - uno cattolico ed uno ebraico - alla questione della preghiera per gli ebrei del Venerdì Santo. Per John T. Pawlikowski la questione è stata condotta male dal principio alla fine, ma la controversia può ancora offrire la possibilità di nuovi studi e di un nuovo impegno per la riconciliazone tra ebrei e cattolici. Per Judith Banki, il dibattito riguarda in larga parte la comprensione teologica che la Chiesa ha di se stessa. Purtroppo la teologia ha spesso conseguenze pratiche (e, nel passato, ne ha avute di disastrose) ed è stato un errore per il papa Benedetto XVI, riformulare la preghiera in termini evocativi di un passato tanto negativo per gli ebrei. |
| |
 |
7/5/2008 ESD01158 - Catholics Have a Right To Pray for Us |
|
February 28, 2008 |
|
| Neusner, Jacob |
The Jewish Daily Forward |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jacob Neusner, professore di Storia e Teologia ebraiche al Bard College, commenta la preghiera per gli ebrei del Venerdì Santo. Diversamente dalla maggioranza delle voci ebraiche che si sono espresse sulla questione, egli ritiene che, parallelamente a quanto viene fatto nella liturgia ebraica con la preghiera per la conversione dei gentili, anche il 'preghiamo per gli ebrei' realizza la logica del monoteismo e della speranza escatologica che ne deriva. |
| |
 |
7/5/2008 ESD01157 - Bertone: «Reciprocità sulla preghiera degli ebrei» Di Segni: «Ci siamo già auto-censurati» |
|
9 marzo 2008 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Riguardo alla polemica sulla preghiera per gli ebrei del Venerdì Santo, al richiamo di Tarcisio Bertone alla revisone di preghiere 'da ambo le parti', il rabbino capo di Roma, Riccardo Di Segni, risponde chiarendo che un'autocensura di preghiere da parte ebraica è stata fatta anche ben prima del Concilio Vaticano II e che, in ogni caso, mai nessun tentativo effettivo - pacifico o forzato - di convertire i non ebrei è mai stato fatto. |
| |